Le mois de juin est à mon avis la saison propice pour venir visiter cette partie du massif de la Maladetta dans le haut Aragon. La neige recouvre en effet encore une bonne partie du versant. Cela évite donc de monter et de descendre, surtout, dans la pierraille. Ainsi le temps de parcours pour le retour peut être singulièrement réduit. Il ne faudra cependant pas oublier de respecter les précautions de sécurité de base car on évolue en haute montagne.
Ce que je trouve d'agréable dans cette sortie est le contraste entre la haute montagne et l'aspect presque champêtre de la zone de départ où en cette saison des milliers de fleurs sont présentes.
lundi 22 juin 2015
mardi 2 juin 2015
Sainte Suzanne à l'Hospitalet (Ariège)
A ceux qui vont se promener vers les lacs et les hautes vallées
Laissant leurs soucis (et la voiture) plus bas au village de l'Hospitalet,
Il ne faudra pas oublier en remontant, le long de la chaussée
D'aller saluer, dans son petit oratoire, Sainte Suzanne, en son temps martyrisée*.
Cette fois-ci je ne parlerai pas d'itinéraires ou de randonnées
Mais juste rappeler que ces montagnes, celles de mes jeunes années
Portent quelques légendes en aucun cas dépassées
Oui, avant de devenir L'Hospitalet près l'Andorre, jusqu'au 17ème siècle, le village, ou hameau s'appelait l'Hospitalet Sainte Suzanne, du nom de l'hospital ou refuge fondé sur le lieux par Bertrand d'Enveigt, neveu de Suzanne d'Enveigt, douairière de Cerdagne, dont les limites s'étendaient un peu plus bas dans la vallée (au grange de Saillens). Le fameux Bertrand y avait été pris par une tempête de neige en 1003 et n'aurait dû son salut qu'à l'idée d'avoir éventré sa monture pour s'y réchauffer, en se mettant à la place des entrailles, attendant que le calme revienne, en se promettant que s'il en sortait vivant, il ferait ériger un refuge pour les voyageurs qui passaient par cette route, à travers les montagnes des Pyrénées. L'espitalet, maison de refuge en occitan, est né ainsi.
L'oratoire était il y a encore quelques années, un peu plus bas, à la sortie du village, en face du cimetière, là où a été érigé depuis un abris au goût un peu douteux. Mais l'oratoire, même s'il a été déplacé, est toujours dominé par le roc du Carroux, qui pour moi a toujours été la montagne de Sainte Suzanne, belle et instruite comme le veut la tradition, toujours là et qui est fêtée le 11 août.
* Au 3ème siècle.
Laissant leurs soucis (et la voiture) plus bas au village de l'Hospitalet,
Il ne faudra pas oublier en remontant, le long de la chaussée
D'aller saluer, dans son petit oratoire, Sainte Suzanne, en son temps martyrisée*.
... |
Mais juste rappeler que ces montagnes, celles de mes jeunes années
Portent quelques légendes en aucun cas dépassées
Oui, avant de devenir L'Hospitalet près l'Andorre, jusqu'au 17ème siècle, le village, ou hameau s'appelait l'Hospitalet Sainte Suzanne, du nom de l'hospital ou refuge fondé sur le lieux par Bertrand d'Enveigt, neveu de Suzanne d'Enveigt, douairière de Cerdagne, dont les limites s'étendaient un peu plus bas dans la vallée (au grange de Saillens). Le fameux Bertrand y avait été pris par une tempête de neige en 1003 et n'aurait dû son salut qu'à l'idée d'avoir éventré sa monture pour s'y réchauffer, en se mettant à la place des entrailles, attendant que le calme revienne, en se promettant que s'il en sortait vivant, il ferait ériger un refuge pour les voyageurs qui passaient par cette route, à travers les montagnes des Pyrénées. L'espitalet, maison de refuge en occitan, est né ainsi.
L'oratoire était il y a encore quelques années, un peu plus bas, à la sortie du village, en face du cimetière, là où a été érigé depuis un abris au goût un peu douteux. Mais l'oratoire, même s'il a été déplacé, est toujours dominé par le roc du Carroux, qui pour moi a toujours été la montagne de Sainte Suzanne, belle et instruite comme le veut la tradition, toujours là et qui est fêtée le 11 août.
* Au 3ème siècle.
Inscription à :
Articles (Atom)